winnowing fork or shovel
A winnowing-shovel or winnowing-fork were used to throw grains of wheat or barley up against the wind to cleanse them from the chaff and broken straw. A winnowing fan can also be a flat-shaped basket that is shaken to bring the chaff to the top of the grain. The chaff is then discarded, leaving the clean grain.
to fan = to scatter; to toss about; winnow
Hebrew: מִזְרֶה —transliteration: mizreh —meaning: winnowing-fork, winnowing-shovel
And I will winnow [zarah] them with a winnowing fork [mizreh]… —Jeremiah 15:7 excerpt
…winnowed with the shovel [rachath] and with the fan [mizreh] —Isa. 30:24 KJV excerpt
Compare:
…winnowed with shovel [rachath] and fork [mizreh] —Isa. 30:24 NASB excerpt
Greek: πτύον —transliteration: ptuon —meaning: winnowing-fork, fan; wooden pitchfork; winnowing-shovel
His winnowing fork [ptuon] is in His hand… —Matt. 3:12 excerpt
More information
- winnow
- threshing
- chaff—from grain processing
- straw—from grain grasse
- Wheat in the Bible
- Barley in the Bible
- Grain in the Bible
- Agriculture in the Bible